A novel x-ray technique allowing the observation of molecular motion on a time scale never reached before has just been developed. This discovery opens promising prospects for the study of chemical and biological systems.